サントリーの表記→ 東海（日本海）

（日本海）という表記には呆れた。カッコして日本海とはなぁ・・・・。



そして批判が殺到した後での「サントリーのお知らせ」


 

鏡月ブランドサイト内の表記について

2011年8月19日

 

サントリー酒類株式会社

韓国焼酎「鏡月」のブランドサイトにおきまして、製品のネーミング由来を紹介する文章中にございました地名表記につきましては、あくまで、商品を紹介するための広告上の表現で、地名に関する見解を表明するものではありませんでした。

お客様にご不快な思いをおかけしましたことに対して、深くお詫びいたします。
 

以上

---

 

広告上の表現が「東海（日本海）」だったということか。なんだそりゃ？東海表記が間違っているとは言わずに広告上は間違っていると言っている。韓国の企業がこう言うならばまだしも、日本企業でこの言いようはないだろうに。

サントリーのこういった東海表記は2002年から指摘されているとか。その後も何度も何度も指摘されているが繰り返しこういった表記を続けていた模様。つまりサントリーは望んで東海と表記していたってことだ。